Photo: What was written on Berba’s shirt?
Dad, it’s for you / For you, Father
Dimitar Berbatov produced one of his best displays in an United shirt, which he capped off with a marvelous goal to the delight of team mates and fans alike. He then celebrated by taking off his jersey to reveal a red shirt underneath, but neither the cameras nor his team mate Patrice Evra could make out what was written on it.
Apparently, the words on his shirt mean “For you, Father” or “Dad, it’s for you” in Bulgarian.
Nice one, Berba! And may you continue putting in performance like you did today.
Thanks to thisgirlrox for sharing this on twitter!

A video clip of Berba’s goal:




August 29th, 2010 at 4:10 am
It says “Dad, it’s for you”
August 29th, 2010 at 4:14 am
Thanks, Bobby!
Have edited the post to reflect that.
August 29th, 2010 at 4:16 am
Gluposti lol.With regards to what is written on his shirt!
Yes he did have a sublime game.Totally the confident Dimatar we saw at the Spuds with a smile on his face and looking relaxed.
Some of his delicate layoffs were just Champagne football.
I was particularly pleased Sir Alex withdrew him along with Paul and Jonny so they could all particularly Dimitar feel the warmth of Old Trafford support to them all.
I however feel Paul was MOM again followed closely bye Nemanja.
Believe.
August 29th, 2010 at 5:11 am
It’s his dad’s birthday today. That’s why he wrote that on the shirt.
August 29th, 2010 at 5:15 am
I am a big fan of Berbatov and aldo there have been moments though last season where I got at him I love the fact Berba is now feeling the love of the old trafford faithful, Berba is world class and is showing to the world he belongs here at the worlds biggest club. this is Berba’s year for sure and I hope he gets more than 20 goals.
August 29th, 2010 at 7:31 am
Is his dad dead
August 29th, 2010 at 9:22 am
Show some fucking respect, giggs11god.
August 29th, 2010 at 4:48 pm
he could have at least used a black marker!!
August 29th, 2010 at 7:19 pm
I hope his dad’s birthday occurs severall in a yr sm that he can as many fantastic finishes as such!
September 6th, 2010 at 2:01 pm
[...] RFR's Manchester United Blog – Photo: What was written on Berba’s shirt? [...]